{"id":6035,"date":"2015-08-11T15:15:59","date_gmt":"2015-08-11T15:15:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paulcuffee.org\/?page_id=6035"},"modified":"2026-09-28T18:03:24","modified_gmt":"2026-09-28T18:03:24","slug":"equipo-administrativo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/nosotros\/equipo-cuffee\/equipo-administrativo\/","title":{"rendered":"Equipo Administrativo"},"content":{"rendered":"<h2><em>Superintendente<\/em> \u2013 <em>Dra. Sandra Forand<\/em><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-16896\" src=\"https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/drforand26.png\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"210\" data-wp-pid=\"16896\" srcset=\"https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/drforand26.png 162w, https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/drforand26-100x130.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 162px) 100vw, 162px\" \/><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La Dra. Sandra Forand es una l\u00edder educativa con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia en diferentes \u00e1reas, incluyendo la ense\u00f1anza, el liderazgo escolar, la administraci\u00f3n de distritos y las pol\u00edticas educativas a nivel estatal. Comenz\u00f3 su carrera como maestra de educaci\u00f3n especial y posteriormente se desempe\u00f1\u00f3 como subdirectora, directora de una escuela intermedia y superintendente adjunta. M\u00e1s recientemente, la Dra. Forand se desempe\u00f1\u00f3 como Superintendente del Departamento Escolar de East Providence, donde dirigi\u00f3 iniciativas a nivel distrital relacionadas con la planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica, las operaciones y la excelencia en la ense\u00f1anza. A lo largo de su carrera, su liderazgo se ha basado en pr\u00e1cticas s\u00f3lidas de ense\u00f1anza y en un profundo compromiso con la toma de decisiones centrada en los estudiantes.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">A nivel estatal, la Dra. Forand se desempe\u00f1\u00f3 como Educator Quality Fellow en el Departamento de Educaci\u00f3n de Rhode Island, donde impuls\u00f3 iniciativas enfocadas en la eficacia de los educadores. Tambi\u00e9n se desempe\u00f1a como profesora adjunta en el programa doctoral de Liderazgo Educativo de Johnson &amp; Wales University.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La Dra. Forand obtuvo su Doctorado en Liderazgo Educativo de Northeastern University y cuenta con t\u00edtulos de Providence College y Rhode Island College. Tiene certificaciones como Superintendente de Escuelas, Administradora de PK\u201312, Maestra de Educaci\u00f3n Especial de PK\u201312 y Maestra de Educaci\u00f3n Primaria.<\/p>\n<p>Como Superintendente de Paul Cuffee Schools, la Dra. Forand espera trabajar en colaboraci\u00f3n con los estudiantes, las familias, el personal y toda la comunidad. Est\u00e1 comprometida con escuchar, construir relaciones s\u00f3lidas y fomentar un ambiente inclusivo y centrado en los estudiantes, donde todos los estudiantes puedan desarrollarse y alcanzar su m\u00e1ximo potencial.<\/p>\n<p><a name=\"upper_principal\"><\/a><\/p>\n<h2><i>Directora de la Escuela Superior <\/i>&#8211;<em>&nbsp;Genevieve Schultz<\/em><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-15938\" src=\"https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/vschultz23-1.png\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"210\" data-wp-pid=\"15938\" srcset=\"https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/vschultz23-1.png 347w, https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/vschultz23-1-231x300.png 231w, https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/vschultz23-1-100x130.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 162px) 100vw, 162px\" \/>Genevieve Schultz es originaria de Milwaukee, WI, pero ha llamado a Providence su hogar durante los \u00faltimos cinco a\u00f1os. Asisti\u00f3 a la Universidad de Wisconsin, donde se especializ\u00f3 en trabajo social, obtuvo su credencial de ense\u00f1anza de la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte y recientemente complet\u00f3 su maestr\u00eda en liderazgo escolar de Rhode Island College.<\/span><\/p>\n<p>Antes de trabajar en Cuffee, la Sra. Schultz ense\u00f1\u00f3 ingl\u00e9s en la escuela secundaria y entren\u00f3 a nuevos profesores en escuelas de Rhode Island. M\u00e1s recientemente, se desempe\u00f1\u00f3 como Decana Acad\u00e9mica en la Escuela Superior Paul Cuffee (PCUS). Durante su tiempo en PCUS, se ha comprometido a garantizar que cada estudiante de PCUS tenga las habilidades necesarias para tener \u00e9xito despu\u00e9s de la escuela secundaria, al mismo tiempo construir una comunidad arraigada en la justicia social, la confianza y la diversi\u00f3n.<\/p>\n<p><a name=\"upper_principal\"><\/a><\/p>\n<h2><i>Directora de la Escuela Intermedia <\/i>&#8211;<em>&nbsp;Andrea Summers<\/em><\/h2>\n<p dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-16266\" src=\"https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/asummers25b.png\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"210\" data-wp-pid=\"16266\" srcset=\"https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/asummers25b.png 347w, https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/asummers25b-231x300.png 231w, https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/asummers25b-100x130.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 162px) 100vw, 162px\" \/>Conocida como una comunicadora multiling\u00fce reflexiva, una colega solidaria, una l\u00edder visionaria y una educadora centrada en la equidad, la Sra. Summers aporta m\u00faltiples perspectivas y m\u00e1s de veinte a\u00f1os de experiencia a su puesto como directora de una escuela intermedia. Ha trabajado en una variedad de roles que incluyen instrucci\u00f3n de ingl\u00e9s, alfabetizaci\u00f3n de adultos, instrucci\u00f3n de artes del lenguaje en primaria, programas de aprendizaje ampliado y participaci\u00f3n familiar. Graduada de escuelas p\u00fablicas en Pawtucket, la Sra. Summers es la primera persona de su familia en asistir y graduarse en la universidad, obteniendo su Licenciatura en Artes en la Universidad de Brown y su Maestr\u00eda en Educaci\u00f3n en Liderazgo Escolar en la Universidad de Harvard. Mientras obten\u00eda su maestr\u00eda, la Sra. Summers trabaj\u00f3 como facilitadora de participaci\u00f3n familiar de Paul Cuffee y jug\u00f3 un papel decisivo en el fortalecimiento de la cultura de la escuela y la asociaci\u00f3n entre padres y escuelas.<\/p>\n<p>La Sra. Summers, madre de dos estudiantes de Paul Cuffee, est\u00e1 comprometida personal y profesionalmente con el \u00e9xito de los estudiantes. A ella realmente le importa involucrar a todas las familias y cuidadores de Paul Cuffee en el rendimiento acad\u00e9mico y el bienestar de sus hijos. Sus responsabilidades de liderazgo anteriores como directora de Blackstone Valley Prep Mayoral Academy&nbsp;ES1; una de las escuelas primarias p\u00fablicas de mayor rendimiento en Rhode Island y como directora regional de operaciones de Achievement First, una red de escuelas aut\u00f3nomas de alto rendimiento en Nueva York, Connecticut y Rhode Island, han dado forma a su liderazgo y su visi\u00f3n de instrucci\u00f3n. Le gusta trabajar en colaboraci\u00f3n con maestros y familias para apoyar la excelencia en el aula.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"lower_school_principal\"><\/a><\/p>\n<h2><em>Lower School Principal &#8211; Josie Batista<\/em><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-12914\" src=\"https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/josie_batista21.png\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"210\" data-wp-pid=\"12914\" srcset=\"https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/josie_batista21.png 231w, https:\/\/www.paulcuffee.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/josie_batista21-100x130.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 162px) 100vw, 162px\" \/>Apasionada por la educaci\u00f3n y por marcar la diferencia en el mundo, la mentalidad positiva y de crecimiento de la Sra. Batista inspiran tanto a sus estudiantes como a sus colegas. En palabras de una persona que se reuni\u00f3 con la Sra. Batista en una sesi\u00f3n reciente de un grupo focal, \u201cla energ\u00eda de Josie es inigualable y contagiosa. Su capacidad para ser directa de la mejor manera posible es algo que admiro. Ella exige tanto a los estudiantes como a sus colegas los m\u00e1s altos est\u00e1ndares\u201d.<\/span><\/p>\n<p>Combinando sus fortalezas de liderazgo educativo y comportamiento positivo, la Sra. Batista hizo su transici\u00f3n de directora residente a directora del edificio de la escuela primaria durante el a\u00f1o escolar 2021\/22. Antes de esta promoci\u00f3n, Josie complet\u00f3 con \u00e9xito su segundo a\u00f1o como Decana de Estudiantes en la Escuela Primaria Paul Cuffee. Antes de ascender a Decana de Estudiantes, la Sra. Batista fue una de las maestras con m\u00e1s a\u00f1os de servicio en la escuela secundaria Paul Cuffee. Sus estudiantes de humanidades de sexto grado demostraron consistentemente un alto crecimiento en lectura y escritura.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de completar su Maestr\u00eda en Educaci\u00f3n en Liderazgo Escolar de Providence College, la Sra. Batista obtuvo una Licenciatura en Educaci\u00f3n Primaria con concentraci\u00f3n en ingl\u00e9s de Rhode Island College. Ella aporta 15 a\u00f1os de experiencia en el aula a su funci\u00f3n de directora del edificio, as\u00ed como su experiencia como facilitadora nacional para el programa de Dise\u00f1os de Desarrollo. La Sra. Batista ha capacitado a maestros de todo Estados Unidos, incluidos los de Cuffee, en pr\u00e1cticas en el aula que integran lo acad\u00e9mico con el aprendizaje socioemocional.<\/p>\n<p>En su tiempo libre, a Josie le encanta andar en bicicleta, ir a la playa y pasar tiempo con la familia. Lo que m\u00e1s le gusta de Cuffee es el fuerte sentido de comunidad. Se refiere afectuosamente a la escuela como \u00absu hogar\u00bb.<\/p>\n<p><a name=\"head_of_school\"><\/a><\/p>\n<h2>&nbsp;<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Superintendente \u2013 Dra. Sandra Forand La Dra. Sandra Forand es una l\u00edder educativa con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia en diferentes \u00e1reas, incluyendo la ense\u00f1anza, el liderazgo escolar, la administraci\u00f3n de distritos y las pol\u00edticas educativas a nivel estatal.<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/nosotros\/equipo-cuffee\/equipo-administrativo\/\">Leer m\u00e1s \u203a<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12937,"parent":5328,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6035","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6035"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17049,"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6035\/revisions\/17049"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paulcuffee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}